E tremo. E vivo. Forse questi due versi possono riassumere tanto del sentire poetico di Anna, questa ragazza dall’energia inesauribile. So per esperienza cosa vuol dire fare l’insegnante, ti ci dedichi a corpo morto, e lei è “vocata”, in più riesce a trovare altro spazio per approfondire i suoi studi, per scrivere versi, per vivere. E lo fa con un’intensità … Continua a leggere
Per festeggiare, vorrei provaste a risolvere questi indovinelli di Lilianaldo: 1) Bravo impiegato licenziato Se questo fu sospeso, fu certamente per partito preso… ma fu dura la pena ed è appurato che, allo stringer del nodo, esso è mancato. Soluzione: 2) Il denaro e lo strozzino L’avevo e l’ho perduto. Ed or che in piedi in qualche modo devo pur … Continua a leggere
Pedro Salinas, messaggero d’amore d’elezione. Madrileno, critico, professore universitario, studioso di altissimo livello è il poeta dell’anima, come l’ha ben definito, Valerio Nardoni, nostro concittadino, che lo ha tradotto in più di una occasione. Qui nel suo struggente carteggio con Katherine Whitmore, la grande assente, riconosciamo l’”afan”, parola che in spagnolo allude alla trepidazione “per non separarmi da te, per … Continua a leggere
Ultimamente mi sono occupata di questo argomento, perché dovevo presentare ai ragazzi di un liceo della mia città, un racconto di Calvino intitolato L’altra Euridice, inserito nell’ultima edizione de Le Cosmicomiche. Allora ho rivisto quel che di bello era stato scritto sul mito di Orfeo e la sua catabasi e sul rapimento di Persefone da parte di Plutone, protagonista della … Continua a leggere
Clara Janés (Barcelona 1940) Sul sottile petalo ondeggia l’ombra di una farfalla e cade nell’acqua un gemito. E’ un vortice la corrente che agglutina la notte, e da quella notte la voce si moltiplica, emerge, ascende agli alberi, corre sulle nuvole, corre, piove, danza. Piove al di là del mare, aprendo l’orizzonte, la linea discontinua senza fine, che aduna le … Continua a leggere